Thread: Mundial sub 17 Mejico 2011 Grupo A: Mejico vs Corea del Norte (19/6/2011)

0 - 1 Corea Jo Kwan (2 min)
1- 1 México Carlos Fierro (36 min)
2 -1 México Jong Kwang Sok (68, autogol)
3 - 1 México Giovanni Casillas (86min)

Gracias por subirlo pero es Mexico con "X". Proviene de la lengua nahuatl, y Mexicah es lo mismo que Azteca.
Saludos.

No, no esta bien escrito. Repito, oficialmente es Mexico
como se ve escrito así Ezpaña? mal, verdad?

Originally Posted by m o u

No, esta equivocado. La recomendación es que se escriba México pero ambas son válidas en castellano.
EZpaña no existe.

Says who? la real academia española acaso? y sobre una palabra que proviene de otro idioma como lo es el nahuatl? jeje
y ademas como recomendación? ok...
Venga! como ustedes gusten escribirlo, pues.

Originally Posted by m o u

Ustedes no, un servidor. Y sí, la RAE que regula tanto mi lengua como la suya, que son la misma, y en donde participan notables de todos los paises hispanoparlantes, incluso del suyo.
Ergo= Los notables mejicanos, sus compatriotas eruditos en nuestra lengua, aceptan Méjico como nombre de su pais aunque recomienden México.
Por lo tanto está bien escrito.

PD: Se pronuncia siempre con el sonido "j", se escriba como se escriba. Su teoría de que se escribe así por que proviene del mexicah, que es solo eso, una de tantas teorías, es ilógica. La realidad es que en la antigüedad el sonido que hoy representamos con la letra "j" era representado por la letra "x". Cuando se creó la "j" la fonética de la "x" pasó a ser la que hoy conocemos.
Como a mi significar el fonema "J" con otra letra (en este caso con un arcaísmo) me parece absurdo prefiero la variante Méjico que también es aceptada como correcta en el idioma castellano.
Un saludo.

Menos mal que las dos formas sean "correctas." Para mi, es falta de respeto. Ademas, no me convences con eso de que, la "teoría" dice... como a mi me enseñaron así en mis clases de historia (dame tu fuente, en que te basas?). Aunque también se dice que la historia la escriben los vencedores, no? quizás supiéramos más no solo de los aztecas, sino también de los mayas, pero como sufrieron genuinos genocidios y se perdió tanto. En fin...
sa.lu.dos.